Skip to main content
Esta página recorre una consulta entera. Si solo vas a leer una, que sea esta.

​
Antes de empezar

1

Pide permiso al paciente

Estás grabando una conversación clínica. Díselo y déjalo registrado según el procedimiento de tu centro.

Consentimiento

Qué conviene decir y qué queda guardado.
2

Comprueba el micrófono

En Iniciar consulta puedes elegir qué micrófono usar. Si tienes varios (el del portátil, unos auriculares, uno de mesa), elige el que esté más cerca de los dos que hablan.
3

Elige el idioma

Marcar el idioma real de la consulta da mejor resultado que dejar Detectar automáticamente. Si en tu consulta se mezclan castellano y catalán, hay opciones combinadas para eso.

​
Grabar

Pulsa Iniciar consulta. Mientras grabas verás el tiempo transcurrido y, según el navegador, una transcripción provisional en pantalla.
Puedes pausar y reanudar las veces que haga falta. Lo que ocurre durante la pausa no se graba, y al reanudar la consulta continúa en el mismo sitio: no se pierde el contexto ni se crea una consulta nueva.
Cuando termines, pulsa Finalizar. LINA te pedirá un título para la consulta y empezará a procesarla.

​
Mientras se procesa

Verás la consulta en estado Procesando. Durante ese rato LINA:
  1. Transcribe el audio.
  2. Separa las intervenciones por interlocutor.
  3. Redacta el borrador de nota con la plantilla elegida.
No hace falta que te quedes mirando: puedes salir, atender al siguiente paciente y volver a la consulta desde Conversaciones.

​
Revisar el resultado

Al abrir la consulta verás tres cosas:
Puedes reproducir la grabación y saltar directamente al momento en que se dijo algo. Si LINA ha confundido quién habla, puedes reasignar el interlocutor.
El texto completo, intervención a intervención.
El borrador redactado. Arriba verás el aviso de que está pendiente de tu revisión.

​
Aprobarla

Léela. Si está bien, pulsa Aprobar nota. Si no:
  • Edítala directamente sobre el texto.
  • Pide cambios al Asistente («resume el plan en tres puntos», «añade la exploración»).
  • Regenérala, con información adicional si hace falta.
  • Recházala indicando el motivo, si el resultado no sirve.
Mientras no la apruebes, la nota queda marcada como propuesta pendiente. No se envía a nadie ni se incorpora a ningún sistema por su cuenta.

​
Llevarla a la historia clínica

LINA no escribe en tu sistema. Para pasar la nota:
  • Copiar al portapapeles y pegarla donde la necesites.
  • Exportar a PDF o Word.
  • Enviar por correo al paciente o a quien corresponda.

Exportar y enviar

Formatos disponibles y qué se comprueba antes de dejarte exportar.

​
Y después

Cuando hayas hecho tres o cuatro consultas, vale la pena dedicar diez minutos a dos cosas que cambian mucho el resultado:

Crear tu plantilla

Para que la nota salga con la estructura de tu servicio.

Reglas de terminología

Para que deje de escribir mal los términos y fármacos que usas a diario.