> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.linahealthtranscript.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Pacientes

> Fichas de paciente y para qué sirve asociar una consulta a una de ellas.

Puedes usar LINA sin registrar pacientes: una consulta suelta se graba,
transcribe y redacta igual. Las fichas sirven para cuando quieres seguimiento.

## Qué ganas asociando la consulta a un paciente

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Identificación por exclusión" icon="user-check">
    Si la consulta tiene paciente y solo hay dos voces, LINA deduce cuál es la
    suya y la etiqueta, sin necesidad de huella de voz.
  </Card>

  <Card title="Historial" icon="clock-rotate-left">
    Todas sus consultas juntas, en vez de dispersas por la lista general.
  </Card>

  <Card title="Envío directo" icon="envelope">
    Si la ficha tiene correo, enviarle la nota o un resumen es inmediato.
  </Card>

  <Card title="Archivos" icon="paperclip">
    Documentación asociada a la persona, no a una consulta concreta.
  </Card>
</CardGroup>

## Crear una ficha

**Nuevo Paciente**. Solo el nombre es obligatorio; el resto se rellena cuando
haga falta:

| Campo | Para qué |
| - | - |
| Identificador (DNI/NIE/SS) | Localizarlo sin ambigüedad. |
| Nombre y apellidos | Lo que aparecerá en la transcripción. |
| Fecha de nacimiento, sexo | Contexto clínico. |
| Email, teléfono | Envío de notas y documentos. |
| ID Médico / Historia Clínica | Cruzarlo con tu sistema. |
| Antecedentes, alergias | Contexto que puede usarse al redactar la nota. |

<Tip>
  Las **alergias** se ven de un vistazo en el listado. Es el dato que más
  cuesta recuperar en el momento justo, y por eso está ahí.
</Tip>

## Buscar

El buscador funciona por nombre, apellido e identificador. Con la lista llena,
es más rápido que ir paginando.

## Asociar una consulta

Se hace al crearla: tanto al **subir un audio** como al **dictar un caso** hay
un desplegable de paciente. Es opcional.

## Datos y responsabilidad

<Warning>
  Una ficha de paciente son datos personales de salud. Registra lo que
  necesites para trabajar, no todo lo que podrías registrar, y asegúrate de que
  el tratamiento de esos datos está cubierto por la documentación de tu centro.
</Warning>

Las fichas son del centro: quien pertenece a tu centro puede verlas. No se
comparten entre centros distintos.

<Card title="Huellas de voz" icon="fingerprint" href="/equipo/huellas-de-voz" horizontal>
  Registrar la voz de un paciente es otra cosa, y tiene más implicaciones.
</Card>